
De Verenigde Staten verklaarden tijdens een omstreden zitting van de VN-Veiligheidsraad op maandagmiddag dat Iran “ernstige consequenties” zou ondervinden als het blijft aanvallen op Israël of Amerikaanse troepen in het Midden-Oosten.
De spoedzitting, bijeengeroepen door Algerije, China en Rusland, behandelde de gevolgen van de Israëlische vergeldingsaanvallen op Iraanse militaire doelen van afgelopen weekend, die plaatsvonden in reactie op het beschieten van Israël door Teheran met ongeveer 200 ballistische raketten eerder deze maand.
Linda Thomas-Greenfield, de Amerikaanse ambassadeur bij de VN, benadrukte dat Washington geen verdere escalatie wil en gelooft dat dit het einde moet zijn van het directe vuurgevecht tussen Israël en Iran. Maar de Verenigde Staten “zullen niet aarzelen om in zelfverdediging op te treden,” verklaarde ze.
Iran beschuldigde de regering-Biden van medeplichtigheid aan de Israëlische aanval van afgelopen weekend, die naar verluidt de capaciteiten van Teheran voor raketproductie aanzienlijk heeft verzwakt. Washington heeft herhaaldelijk verklaard dat het geen rol heeft gespeeld in de Israëlische operatie.
Thomas-Greenfield beschuldigde Iran ervan “af te leiden en de rol van slachtoffer op zich te nemen, terwijl het blijft zorgen voor chaos in de regio.” Ze riep Teheran op “geen olie meer op het vuur van het regionale conflict te gooien.”
Danny Danon, de Israëlische ambassadeur bij de VN, herinnerde de Raad eraan dat Jeruzalem “had beloofd” dat de directe aanval van Iran op Israël — de tweede binnen vijf maanden — “niet onbeantwoord zou blijven.”
“We hebben ze verzekerd dat wij het tijdstip en de wijze van onze reactie bepalen en dat deze pijnlijk zal zijn,” aldus Danon. “Deze beloften worden nagekomen.”
Danon benadrukte dat het militaire doel van de aanval op Iran nauwkeurig was afgestemd om de schade aan de burgerbevolking te minimaliseren. Hij merkte op dat de “gebruikelijke roep om de-escalatie in de Veiligheidsraad niet alleen zwak, maar ook diep misleid is, omdat het betekent dat er geen echte kosten worden opgelegd aan het Iraanse regime.”
De Israëlische gezant drong er bij de Veiligheidsraad op aan om “verlammende sancties” op te leggen tegen de militaire en economische infrastructuur van Iran en waarschuwde de Iraanse leiders dat “elke verdere agressie snelle en beslissende consequenties zal hebben.”
Amir Saeid Iravani, de Iraanse ambassadeur bij de VN, stelde dat de Islamitische Republiek “het aangeboren recht heeft om op een moment naar keuze te reageren op deze daad van agressie.”

Danny Danon, de Israëlische ambassadeur bij de Verenigde Naties, spreekt op 28 oktober 2024 voor de VN-Veiligheidsraad over de situatie in het Midden-Oosten. Krediet: Evan Schneider/U.N. Foto.
Meer olie op het vuur
Iravani verklaarde dat de aanval op Israël op 1 oktober een vergelding was voor de moord op Hezbollah-leider Hassan Nasrallah en generaal van het Korps van de Islamitische Revolutionaire Garde Abbas Nilforoushan in Beiroet, evenals op Hamas-leider Ismail Haniye in Teheran.
Hezbollah en Hamas zijn terroristische proxy’s van Iran en worden door Teheran getraind en gefinancierd.
Iravani noemde Israëls eliminatie van terreurleiders “een deel van een breder, aanhoudend patroon van agressie en ongecontroleerde straffeloosheid waarmee Israël de hele regio blijft destabiliseren.”
De overige leden van de Veiligheidsraad waren grotendeels verdeeld langs de traditionele scheidslijnen. Barbara Woodward, de Britse VN-gezant, riep Iran op tot terughoudendheid en verklaarde: “Alle partijen moeten terughoudend zijn. Het is niet goed als we nog meer olie op het vuur van deze escalerende geweldscyclus gooien.”
Vassily Nebenzia, de Russische VN-ambassadeur, nam zowel Israël als de Verenigde Staten op de korrel.
“Jeruzalem is niet bereid zijn besluit op te geven om alle conflictsituaties met zijn buren uitsluitend met geweld op te lossen,” zei Nebenzia en beweerde dat Israëls ‘vastberadenheid om zo te handelen’ te danken was aan ‘de steun en dekking door Amerikaanse bondgenoten.’
Fu Cong, de Chinese VN-ambassadeur, riep de Verenigde Staten op om “redding van mensenlevens en het voorkomen van oorlog” op de eerste plaats te zetten door de oproepen van andere leden van de Veiligheidsraad tot een onmiddellijk staakt-het-vuren in de Gazastrook te steunen en de gevechten tussen Israël en Hezbollah aan de noordgrens van Israël te beperken.
Abbas Kadhim Obaid, de Iraakse gezant bij de Verenigde Naties, veroordeelde Israëls ongeautoriseerde gebruik van het Iraakse luchtruim om Iran aan te vallen. Bagdad had eerder een brief aan de Veiligheidsraad gestuurd waarin het klaagde over de vermeende schending van zijn soevereiniteit.
De Veiligheidsraad komt dinsdag opnieuw bijeen voor zijn driemaandelijkse openbare debat over het Israëlisch-Palestijnse dossier.