LedenTacheles met Aviel – Geld koopt de Messias

“Trump reist vandaag voor een omkopingsreis naar het Midden-Oosten: hij zal contracten ondertekenen die naar schatting ongeveer twee miljard dollar waard zijn. Buitenlands geld koopt invloed! Ook in het kantoor van de premier in Jeruzalem, ook in Washington.”

Dat was een hoofdartikel dat gisteren in de Israëlische media werd gepubliceerd. Ik heb dit artikel op ons Telegram-kanaal van Israel Heute geplaatst – en de reacties waren enorm. Talrijke lezers hebben gereageerd, deels verontwaardigd, deels gefascineerd. Daarom wil ik hier een fundamenteel principe van de Israëlische media- en politieke cultuur toelichten: politiek wordt in Israël vaak geïnterpreteerd in het licht van de Bijbel. Voor de westerse wereld en de westerse politiek is dit vreemd en voor christelijke vrienden van Israël vaak niet gemakkelijk te begrijpen. Vanuit hun perspectief is Jezus Christus de Messias, maar vanuit Israëlisch perspectief is de Messias een verlosser, redder en gezalfde. Deze combinatie van bijbelse symboliek en actuele politiek is geen retorisch stijlmiddel, maar diep verankerd in de Israëlische samenleving. Ze bepaalt de politieke communicatie, of het nu gaat om verkiezingscampagnes, hoofdartikelen of nieuwsuitzendingen. Theologie...