Het gebrek aan Amerikaanse goedkeuring voor de export van het systeem, dat werd ontwikkeld met aanzienlijke Amerikaanse financiering, ligt ten grondslag aan de vertraging.

“Het bezit van massavernietigingswapens door een VN-lidstaat die dagelijks oproept tot de vernietiging van een andere VN-lidstaat is eenvoudigweg ondenkbaar,” zei de Israëlische president.

Duitse media beschuldigen de Bondskanselier ervan te hebben gezwegen toen Mahmoud Abbas giftige onwaarheden over Israël en de Joden verspreidde.

De Duitse minister van Cultuur verklaarde dat, hoewel ze antisemitische elementen in het werk herkent, ze niet van plan is actie te ondernemen om het werk neer te halen.