Vooraanstaande Iraanse geestelijke verklaart Trump en Netanyahu tot ‘vijanden van Allah’

De fatwa roept alle moslims op om de Israëlische en Amerikaanse staatslieden ‘hun woorden en wandaden te laten betreuren’.

Door Ryan Jones | | Onderwerpen: Iran, Trump
De Amerikaanse president Donald Trump met de Israëlische premier Benjamin Netanyahu voor het vertrek van Trump naar Rome op de internationale luchthaven Ben Gurion in Tel Aviv op 23 mei 2017. Foto: Kobi Gideon/GPO

Grootayatollah Naser Makarem Shirazi, een van de hoogste sjiitische geestelijken van Iran, heeft een fatwa uitgevaardigd waarin hij de Amerikaanse president Donald Trump en de Israëlische premier Benjamin Netanyahu veroordeelt als “vijanden van Allah”. Het decreet, dat op 30 juni werd gepubliceerd, heeft verstrekkende gevolgen: het classificeert beiden als legitieme doelwitten volgens de Iraanse wet en de sharia.

Ayatollah Shirazi is een marja, de hoogste religieuze autoriteit in de officiële sjiitische islam van Iran. Een fatwa van een marja is niet slechts een mening, maar een bindende religieuze instructie. Shirazi’s fatwa bestempelt Trump en Netanyahu als “Mohareb”, oftewel oorlogsmisdadigers tegen Allah – een misdrijf dat volgens het islamitische wetboek van strafrecht van Iran wordt bestraft met de dood, terreur of ballingschap.

De ayatollah riep moslims wereldwijd op tot actie: “Laat hen berouw tonen voor hun woorden en daden.” Hij benadrukte dat elke samenwerking met hen haram (religieus verboden) is en dat degenen die in de strijd tegen hen lijden of sterven, als martelaren zullen worden geëerd.

Een vertaling van de fatwa, verstrekt door de Nationale Unie voor Democratie in Iran, luidt als volgt:

“Iedereen die de moslimgemeenschap [de wereldwijde gemeenschap van moslims] schade wil toebrengen en de hoogste leider of andere religieuze leiders bedreigt of, Allah verhoede, hen iets aandoet, wordt hierbij tot mohareb [vijand van Allah] verklaard.

Elke samenwerking met hen of elke steun aan hen is voor moslims en islamitische staten haram [verboden].

Het is de plicht van alle moslims over de hele wereld om deze vijanden hun woorden en daden te laten betreuren, en als hen schade of ellende overkomt, zullen zij worden beloond als Mojaeh [strijders] op de weg van Allah, zo Allah wil.”

De fatwa werd uitgevaardigd als antwoord op een formeel religieus verzoek waarin ayatollah Shirazi werd gevraagd zich uit te spreken over de Israëlische en Amerikaanse aanvallen op Iran en de vernederende uitspraken van Trump en Netanyahu tegen de hoogste leider van Iran, ayatollah Ali Khamenei.

Zoals eerder vermeld, is deze fatwa meer dan een symbolisch gebaar – ze heeft reële gevolgen. Het bestempelen van hooggeplaatste buitenlandse staatshoofden en regeringsleiders als vijanden van Allah en de oproep tot hun bestraffing kan aanzetten tot aanslagen op hun leven en deze legitimeren. Voor echte Iraanse gelovigen komt dit neer op een direct bevel tot moord op Trump of Netanyahu.

Een soortgelijke fatwa werd in 1989 uitgevaardigd tegen de schrijver Salman Rushdie, en sindsdien hebben sjiitische gelovigen herhaaldelijk geprobeerd Rushdie te vermoorden.

Dit is niets minder dan door de staat gesteunde religieuze opruiing en onderstreept eens te meer dat het hier om een religieuze oorlog gaat, waarin geestelijken net zozeer het slagveld bepalen als raketten, tanks en straaljagers.

 

Israel Today nieuwbrief

Dagelijks nieuws

Gratis in uw mailbox

Israel Heute Newsletter

Tägliche Nachrichten

FREI in Ihrer Inbox