Netanyahu: Het gebrul van de leeuw is nu wereldwijd te horen

Israël is niet meer hetzelfde Israël als vóór 23 oktober 2023. In zijn toespraak tot de natie op zaterdagavond, acht uur na het begin van de operatie “Roaring Lion – Brullende Leeuw”, zei premier Benjamin Netanyahu dat nu, of men dat nu wil of niet, één ding voor de hele wereld onmiskenbaar duidelijk is: Am Israel Chai – Het volk Israël leeft.

“Met Gods hulp is het gebrul van onze soldaten, onze piloten en onze burgers nu over de hele wereld te horen”, verklaarde hij, nadat de Israëlische luchtmacht samen met het Amerikaanse leger honderden missies had uitgevoerd tegen doelen in heel Iran.

Netanyahu zei dat deze “noodlottige operatie zo lang als nodig zal worden voortgezet”, met als doel de dreiging van de Iraanse nucleaire en raketprogramma’s weg te nemen en het regime van de ayatollahs zodanig te verzwakken dat het instort, om het Iraanse volk de kans te geven zijn lot weer in eigen handen te nemen.

“We zijn ten strijde getrokken om deze situatie fundamenteel te veranderen en een einde te maken aan de dreiging”, zei Netanyahu. “Ik heb beloofd dat we het aanzien van het Midden-Oosten zouden veranderen.”

Israëlische piloten maken zich op de ochtend van 28 februari 2026 klaar voor de start richting Iran. Foto: Israëlische strijdkrachten.

De vastberadenheid van de Israëlische actie was onmiskenbaar. Het eerste doelwit dat in de vroege ochtenduren van zaterdag in Teheran werd geraakt, was het wooncomplex van de Iraanse opperbevelhebber Ali Khamenei. “Al drieënhalf decennium lang exporteert deze wrede tiran terreur naar de hele wereld, maakt hij zijn volk ongelukkig en werkt hij onvermoeibaar en onophoudelijk aan zijn plan om Israël te vernietigen”, benadrukte de Israëlische regeringsleider. “Dat plan is nu van de baan.”

En binnenkort zal het moment komen waarop het Iraanse volk zijn rol moet spelen.

“We zullen de voorwaarden scheppen zodat het dappere Iraanse volk zich kan bevrijden van de ketenen van de tirannie”, verklaarde Netanyahu. “Ik richt mij opnieuw tot jullie, de burgers van Iran: laat deze kans niet voorbijgaan, want deze komt maar eens in de generatie voor. Binnenkort zal jullie moment komen, het moment waarop jullie worden opgeroepen om de straat op te gaan en het schrikbewind omver te werpen dat jullie leven verbittert. De hulp waar jullie om hebben gebeden, die hulp is er nu.”

In een verklaring die hij eerder op de dag had afgelegd, kort nadat de Israëli’s waren gewekt door een proactieve vroegtijdige waarschuwingssirene, zei Netanyahu dat de natie verenigd was en dat “samen we de eeuwigheid van Israël zullen veiligstellen”.

In beide verklaringen sprak Netanyahu zijn dankbaarheid uit aan de Amerikaanse president Donald Trump voor zijn “historische leiderschap” dat dit moment mogelijk had gemaakt.

“Niemand kan ons breken”

De Israëlische president Isaac Herzog bedankte Trump eveneens en zei dat deze oorlog een duidelijke boodschap was aan iedereen die de Joodse staat schade wil toebrengen: “Het volk van Israël is een sterke natie. Niemand kan onze geest breken.”

Herzog sprak vervolgens zijn gebeden uit dat de Israëlische en Amerikaanse soldaten die aan deze “nobele operatie” deelnemen, veilig naar huis mogen terugkeren:

“Aan de dappere vrouwen en mannen van de IDF: ik vertrouw jullie en steun jullie. Een hele natie staat achter jullie. Moge God jullie allen zegenen en moge jullie allen in vrede naar huis terugkeren.

Aan de soldaten van de Verenigde Staten die deze nobele missie uitvoeren: ik dank u. Ons partnerschap is een ware zegen die hoop, welvaart en veiligheid bevordert. Samen zullen we overwinnen. Moge God u zegenen en moge u allen in vrede naar huis terugkeren.”

Thank you POTUS DonaldTrump, the leader of the free world, for taking a historic and courageous decision. I fully support you and Prime Minister Benjamin Netanyahu and your teams in this decision to launch a bold, combined operation against the world’s leading state… — יצחק הרצוג Isaac Herzog (Isaac_Herzog) 28 februari 2026

Tot de overwinning

De stafchef van de Israëlische strijdkrachten, Eyal Zamir, zei dat operatie “Roaring Lion” “een operatie is om ons bestaan en onze toekomst hier, in het land van onze voorouders, voor komende generaties veilig te stellen”.

In een toespraak tot zijn troepen benadrukte Zamir dat zij “onze tegenstanders overtreffen in moed, vastberadenheid en de rechtvaardigheid van onze zaak. Keer op keer leren onze vijanden dat de veerkracht van het Israëlische thuisfront niet kan worden gebroken. We delen een gemeenschappelijk lot. We zullen verenigd als een versterkte muur tegen elke uitdaging staan.”

IDF-stafchef Eyal Zamir spreekt tot de natie. Screenshot.

Zamir verwees ook naar de Bijbel en wees erop dat het boek Ester “ons leert dat de verantwoordelijkheid voor ons lot in de eerste plaats in onze eigen handen ligt – in moed, initiatief, eenheid en de bereidheid om te vechten voor vrijheid en vrede”.

Hij riep de Israëlische piloten op om “de visie van onze voorouders met zich mee te dragen [en] hun missies te volbrengen. Een hele natie staat achter jullie – tot de overwinning.”