LedenDe ‘gezant van God’ remt Israël af

Wat begon met een Iraanse schending van het staakt-het-vuren, groeide binnen enkele uren uit tot een politieke en militaire beproeving voor Israël, niet veroorzaakt door Teheran, maar door Washington. De Amerikaanse president Donald Trump, in delen van Israël geprezen als ‘gezant van God’, stopte op het laatste moment een grootschalige luchtaanval op Teheran. Premier Netanyahu moest zijn piloten terugroepen, de minister van Defensie en de generale staf stonden verbijsterd in de regen.

En de ultraorthodoxe minister Arie Deri, die Trump nog maar net had geprezen als een goddelijk wonder, moest toezien hoe de ‘gezant’ Israël in het openbaar uitschold. Het was een dag tussen goddelijke voorzienigheid, geopolitieke macht en militaire ontnuchtering. Ik heb echt lang nagedacht over de titel die ik aan dit artikel zou geven. Misschien: ‘De gezant van God verliest zijn geduld’, of ‘De gezant van God vervloekt Israël’ of ‘Israël maakt de gezant van God boos’. Want Donald Trump wordt hier door niet weinigen daadwerkelijk beschouwd als een goddelijke gezant, een moderne Cyrus met een rode stropdas. En gisteren, voor de camera’s, had deze gezant...