(JNS) Generaal Eyal Zamir, chef van de generale staf van de Israëlische defensiemacht (IDF), richtte zich vrijdagochtend vroeg tot de natie en verklaarde: “De tijd is gekomen”, terwijl Israël in het kader van operatie Een volk als leeuw (Am KeLavi, עם כלביא) nucleaire en militaire doelen in Iran aanviel.
“Dit is een cruciale operatie om een existentiële dreiging van een vijand die uit is op onze vernietiging, af te wenden”, aldus Zamir.
Hij verzekerde de Israëlische bevolking dat de operatie plaatsvond “uit directe en gerechtvaardigde operationele noodzaak” en tot doel had “de toekomstige veiligheid van de staat en zijn burgers te waarborgen”.
De IDF had eerder die ochtend verklaard dat het leger “een preventieve, nauwkeurige, gecombineerde aanval op het Iraanse nucleaire programma” had gelanceerd – “op basis van hoogwaardige inlichtingen en als reactie op de aanhoudende agressie van het Iraanse regime tegen Israël”.
Premier Benjamin Netanyahu, die al jaren waarschuwt voor het gevaar van een nucleair bewapend Iran, zei dat de operatie “zo lang zal duren als nodig is om deze dreiging weg te nemen”.
“We staan op een punt waarop er geen weg terug meer is. We kunnen het ons niet veroorloven om nog langer te wachten. We hebben geen andere keuze”, verklaarde Zamir. “De gebeurtenissen in het recente en verre verleden hebben ons geleerd: als de vijand onze vernietiging nastreeft, mogen we onze ogen daarvoor niet sluiten.”
“We moeten vechten voor ons bestaansrecht”, zei hij. “Vrijheid wordt verleend aan degenen die bereid zijn ervoor te vechten.”
Zamir verklaarde dat de operatie al lang in voorbereiding was en beschreef deze als een “historische campagne zonder weerga”. Tegelijkertijd waarschuwde hij: “Iedereen die ons uitdaagt, zal een hoge prijs betalen.”
Hij riep de Israëlische burgers op om de instructies van het thuisfrontcommando strikt op te volgen, omdat er vergeldingsmaatregelen van de Islamitische Republiek te verwachten zijn – met gevolgen die aanzienlijk kunnen verschillen van wat de Israëli’s tot nu toe gewend zijn.
“77 jaar na de oprichting van de staat Israël”, zei hij, “komen we opnieuw op voor ons voortbestaan.” Hij riep op tot “moed, geestkracht en samenhang”.
“In tegenstelling tot in het verleden staan we tegenover een vijand die een natie en een regionale macht is met een leger als geen ander”, aldus Zamir. “Maar afgezien van technologie, middelen en tactieken beschikken we over nog een ander, uniek element: de zionistische en Joodse geest die in ons leeft.”
“Met deze geest en het geloof in onze rechtvaardige zaak zullen onze daden voor zich spreken”, concludeerde hij.
De propagandaoorlog tegen Israël
Iran bestookt Centraal-Israël weer – tientallen inslagen, meerdere gewonden
Israël bestookt met grootschalige aanval 250 doelen in Iran en Libanon
